Захария 1:10-12

New Russian Translation

¹⁰Тот, Кто стоял среди миртов, ответил:

– Это те, кого Господь послал пройти по земле дозором.

¹¹И они сказали Ангелу Господа^[a], Который стоял среди миртов:

– Мы прошли по земле дозором – на всей земле покой и мир.

¹²Тогда Ангел Господень сказал:

– Господи Сил, до каких пор Ты будешь отказывать в милости Иерусалиму и городам Иуды, на которые Ты гневаешься вот уже семьдесят лет?

1:11 Ангел Господа – этот особенный ангел отождествляется с Самим Господом (см. сноску на Быт. 16:7). Многие толкователи видят в Нем явления Иисуса Христа до Его воплощения. По всей вероятности, Ангел, Который говорил с Захарией (ст. 9), и Ангел Господа, сидевший на рыжем коне среди миртов (ст. 8, 10 и 11), – это одна и та же личность, хотя в этом нет полной уверенности.

New Russian Translation (NRT)